不许说日语的App在日本爆火：必须用“伪中国语”聊天 日本人和中国人都能看懂
发布时间：2024-12-23 14:06:28 作者：玩站小弟 
我要评论
我要评论12月22日消息，近日，“伪中国语”在日本网络上翻红。一款名为“对多”(推特的谐音)的App在12月18日更新上线后，引发下载高潮，在苹果应用商店免费社
。
12月22日消息，伪中国语近日，不许本爆“伪中国语”在日本网络上翻红。说日
一款名为“对多”(推特的日日本人和人都谐音)的App在12月18日更新上线后，引发下载高潮，火必在苹果应用商店免费社交软件排行榜最高排名第四，须用网友一度将服务器挤爆。聊天
该应用类似于推特，中国用户可以匿名发帖并回复留言。伪中国语唯一的不许本爆特殊要求是必须使用“伪中国语”聊天交流。
那到底什么是说日“ 伪中国语 ” 呢？简单来说，就是日日本人和人都把日语句子中那些平假名、片假名全去掉，火必只留下汉字，须用然后看情况稍加修饰，聊天让句子依旧能表达出原先的意思。
看着有点像文言文，它还有个好处，不管中国人还是日本人，看到伪中国语都能懂个大概。
比如下面这几句：
有人想吃纳豆，但是赏味期过了，于是问大家这玩意还能吃不。
热心网友回答：造它就完了，这样能不能吃你明天就知道了。
还有网友总结了相关词语的意思：
据日媒报道，伪中国语在2009年时就已经出现，对伪中国语的狂热则是从2016年左右开始。
相关文章
[流言板]恐怖防守！文班正面大帽阿夫迪亚上篮，本场送出10次封盖
[流言板]恐怖防守！文班正面大帽阿夫迪亚上篮，本场送出10次封盖由篮球资讯发表在篮球资讯 50212月22日讯 NBA常规赛，马刺和开拓者的比赛已经结束，马刺114-94战胜开拓者。第四节比赛，文班亚2024-12-23
为单一西甲球队出场次数榜：劳尔550次居首，纳瓦斯超越哈维第5
9月15日讯 在本轮西甲塞维利亚对阵赫塔费的比赛中，老将纳瓦斯首发出场。这是纳瓦斯代表塞维利亚第506次西甲出场，在代表单一球队西甲出场次数榜上，纳瓦斯超越了哈维，以下为具体榜单：1、劳尔皇马）5502024-12-23
格纳布里本场数据：1助攻1中框+3关键传球+2失良机，获评7.7分
9月15日讯 拜仁在本轮德甲5-0领先基尔，格纳布里本场数据如下：出场45分钟预期进球0.711助攻47触球3关键传球35传球、31成功，成功率91%2传中、0成功1长传、1成功1创造重大机会4射门、2024-12-23
直播吧11月29日讯 本轮欧冠，里尔客场2-1击败博洛尼亚。《队报》报道，在里尔队与博洛尼亚欧冠比赛前夕，超80名的博洛尼亚足球流氓群殴里尔球迷，此事件造成多人受伤，其中两人被送医治疗。一起严重的球迷2024-12-23
这是本次pgc里4am最完美的结局！！！由用户0775369084发表在绝地求生 pubg保住东部第一，成为pcl成绩最好的战队，干碎t1的冠军梦，完成了所有目标，满分！太完美了，这个阵容打出了韧性，2024-12-23- 直播吧11月29日讯 本轮欧冠，里尔客场2-1击败博洛尼亚。《队报》报道，在里尔队与博洛尼亚欧冠比赛前夕，超80名的博洛尼亚足球流氓群殴里尔球迷，此事件造成多人受伤，其中两人被送医治疗。一起严重的球迷2024-12-23
最新评论